[:de]
U-Linie als Lean-Production-System

• 7 automatische und halbautomatische Prozessstationen
• automatisches Fügen mehrerer Bauteile mit Kameraüberwachung
• automatische Servoschraubeinheit mit Drehmomentüberwachung und automatischer Schraubenzuführung
• volumetrische Fettdosierungen im Kontakt- und Spuckverfahren
• Servoschrauber mit Drehmomentüberwachung für Mutter

[:en]
U-LINE as a Lean Production System

• 7 automated and partially automated process stations
• Automated joining of multiple components with camera surveillance
• Automated servo screwing device with torque surveillance and automated screw supply
• Volumetric dosing of lubrication by contact or spraying process
• Servo screwing device with torque surveillance for screw-nut

[:de]

• Tox-Fügeeinheiten mit Kraft-, Wegüberwachung
• automatische Dichtheitsprüfung zur Produktkontrolle
• Etikettieren
• Überwachung und Speicherung für alle qualitätsrelevanten Prozesse
• SPS-Schnittstellen zum Auslesen von Messreihen
• Datenübergabe und Prozessdatenabgleich mit Leitrechner

[:en]

• Tox-press with force and path surveillance
• Automated leakage test for product monitoring
• Labelling
• Data surveillance and storage for all quality relevant processes
• PLC interface to read out series of measurements
• Data transfer and process data reconciliation with host computer